＜京の表現塾ワークショップのご案内＞

京の表現塾では、
工芸を身近に感じて頂くためのワークショップを開催しています

今回は「継ぐ」という言葉で表現します
伝統とは受け継ぐこと
時代をこえ継いでゆくのは簡単ではないと思います

当会の工芸士が
どうして受け継いだのか、
これからどのような道を歩み
何を次に伝えるのかを語ります

伝統工芸は
「身近でないけれど興味がある」
「一度見てみたい」
「伝統工芸士に直接話を聞いてみたい」
と思われた方はぜひご参加ください

開催場所　京文化の町家ひなみ
http://www.kyoto-hinami.jp/
京都市営地下鉄東西線　西大路御池駅４番出口西へ徒歩七分
市バス７５系統　山ノ内下車すぐ

日時

■１１月１１日（月）
１３時～１７時(内覧会作品を自由にご覧いただけます)

１８時３０分～２１時　伝統工芸士ワークショップ　講演と茶話会
●講師：京うちわ　阿以波　饗庭智之
～京うちわ　阿以波～
http://www.kyo-aiba.jp/
創業1689年（元禄2年）
京都のうちわの老舗として300有余年の歴史をもつ「阿以波」のうちわは今も尚、創意工夫を加え繊細優美な美しさを生み出す
その風で魔を打ち払うといわれる縁起物のうちわはインテリアにも贈答にも最適

＊茶話会では季節の和菓子と美味しいお茶をご用意します

■１１月１２日（火）
１８時３０分～２１時伝統工芸士ワークショップ　講演と茶話会
●講師： 金襴正絹織物　誉勘商店　松井幸生
～誉勘商店～
http://kondaya.com/
京都　室町にて創業２５０余年　装束、袈裟、人形裂地など伝統を現代に受け継ぎ
最高の金襴正絹織物を制作
美しい絹糸を使い丁寧に織を重ね伝承された図柄により日本文化の優美さを今に伝える

＊茶話会では季節の和菓子と美味しいお茶をご用意します

※駐車場がございません、なるべく公共交通機関をご利用ください

～展示会開催のご案内～
京都　岡崎にて会員【片山文三郎商店】の個展を開催いたします

「片山文三郎商店展」

会期　　　：１２／６（火）～１２／２５（日）
営業時間：１１：００～１７：００
定休日　　：月曜定休
会場　　　 ：イベントスペースきねや　岡崎
http://www.kyoto-kineya.co.jp/topnavi/info.html

スカーフやショール、アクセサリーなど
京都ならではの洗練された感性からうまれる
絞り染め作品の数々をご紹介いたします。

お近くへお越しの際にはぜひお立ち寄り下さい。

◆会員情報◆

銀座三越８Ｆ　ジャパンエディション
【片山文三郎商店】コーナーにて

【阿以波】
特大型うちわ「紅葉」を展示いたしております

お近くへお越しの際にはぜひお立寄りください。

～展示会のご案内～

会員の 【片山文三郎商店】が
デザインタイド　エクステンションの展示会に出展しています。

会場：銀座三越B1／８階ジャパンエディション
日時：１１／８（火）まで
 

ポリエステル絞りで製作したインテリア製品主体のプロモーションを行っています。
お近くにお越しの際はぜひお立寄りください。

 
工藤良健
～そば猪口～「秋の寛ぎのひとときに」
江戸時代に使われていたそば猪口より少し幅を持たせ
高さは抑えた作りを京の表現塾の作家工藤とディレクターの川端が企画いたしました。
京文化の町家ひなみにておもとめいただけます。
＊京文化の町家ひなみ＊
http://kyoto-hinami.ocnk.net/

尚雅堂の和紙製品や和文具を出品いたします。

「和の文具展」
京都・岡崎にて開催いたします。

和紙のぬくもりや手ざわりを楽しむ文具と
こころ和むデザイン雑貨をおたのしみください

皆様のお越しをお待ちしております。
■会期　　　：９／１（木）～９／１５（木）
■営業時間　：１１時～１７時
■定休日　　：月曜日
■会場　　　：イベントスペースきねや　岡崎
http://www.kyoto-kineya.co.jp/topnavi/info.html
■主催　　　：京文化の町家ひなみ

出展のご案内

【色紙・短冊・和本　尚雅堂】

「東京インターナショナルギフトショー秋２０１１」
に出展いたします。

■会期：２０１１年９月６日(火)～９日(金)
■会場：東京ビッグサイト

【天然砥石　畑中砥石】

創業大正７年　鎌倉時代から室町中期まで、
天皇家と幕府の御用達砥石として門外不出とされてきた
希少な天然仕上げ砥石の採掘権を保有する砥石卸商
京都の文化を支えた砥石、その歴史的背景からも感じられる砥石の存在を追及する

～天然砥石はし置き～

京都・岡崎
「送る夏、迎える秋展」へ
出品いたしております。
会場：イベントスペースきねや　岡崎
http://www.kyoto-kineya.co.jp/topnavi/info.html

【色紙短冊・和本・書画用紙　　尚雅堂】

和紙を通じて「暮らしに　彩りを添える」をテーマに
和紙加工の技術を生かした和文具や和雑貨など、
日本古来の様式美をまもりつつ
新しい価値観で評価され生活の新定番になるようなものづくりに取り組む

～キラ刷りぽち袋　松竹梅～

京都・岡崎
「送る夏、迎える秋展」へ
出品いたしております。
会場：イベントスペースきねや　岡崎
http://www.kyoto-kineya.co.jp/topnavi/info.html

【金襴正絹織物　　誉勘商店】

創業２５０年　京都室町にて装束、袈裟、人形裂地など、
絹と色目にこだわった金襴絹織物、
各種金襴裂地の製造卸を商う京の老舗
絹の光沢と風合いを大切にオリジナルなものづくりに取り組む

～にほい袋「優香」～

京都・岡崎
「送る夏、迎える秋展」へ
出品いたしております。
会場：イベントスペースきねや　岡崎
http://www.kyoto-kineya.co.jp/topnavi/info.html